Страница 1 из 1

СЛОЖНЫЕ и хитрые визовые ситуации

Добавлено: 05 ноя 2010, 02:56
Helimobil
Возник такой вопрос. FAA CFI не может давать flight instructions в Германии, даже на N-регистрации. Ground и Flight Review - пожалуйста, а вот обучение - нет. Это официальный ответ немецкого LBA, причем с разрешением на работу это никак не связано.
А вот может ли такой инструктор (без разрешения на работу) проводить обучение в США? Понятно, что работать на американскую компанию он не может, но если он делает это в частном порядке?

Re: США - общее

Добавлено: 05 ноя 2010, 03:06
lt.ak
Helimobil писал(а):Возник такой вопрос. FAA CFI не может давать flight instructions в Германии, даже на N-регистрации. Ground и Flight Review - пожалуйста, а вот обучение - нет. Это официальный ответ немецкого LBA, причем с разрешением на работу это никак не связано.
первоначальное или любое ? ...
Helimobil писал(а):А вот может ли такой инструктор (без разрешения на работу) проводить обучение в США? ...
получение компенсации это уже нарушение визового статуса ... с соответствующими последствиями если обнаружат ...

Re: США - общее

Добавлено: 05 ноя 2010, 04:08
Helimobil
lt.ak писал(а):первоначальное или любое ? ...
там написано "обучение" (Ausbildung), значит, любое...
Ihre Anfrage, ob eine Ausbildung zum Erwerb einer Lizenz (PPL) und/oder Berechtigung (IR) nach ausländischem Recht (FAR) in Deutschland von Fluglehrern, die nicht im Besitz einer deutschen Lizenz mit entsprechender Lehrberechtigung sind, durchgeführt werden kann, muss verneint werden.
lt.ak писал(а): получение компенсации это уже нарушение визового статуса ... с соответствующими последствиями если обнаружат ...
неужели все так однозначно? приезжает человек в командировку. ведет переговоры. работает? работает. зарплату получает? а как же. он так и указал при въезде, цель поездки - бизнес. что он нарушает?
или пригласили профессора прочитать пару лекций. он приехал, прочитал, получил гонорар и уехал. что он нарушил? или ему рабочую визу оформлять надо было? А если лекция была на тему: "Угол наклона глиссады при нормальном заходе..." и сопровождалась практическим показом? :D
Наверное, должны быть какие-то другие критерии...

Re: США - общее

Добавлено: 05 ноя 2010, 04:24
lt.ak
Helimobil писал(а):там написано "обучение" (Ausbildung), значит, любое...
Ihre Anfrage, ob eine Ausbildung zum Erwerb einer Lizenz (PPL) und/oder Berechtigung (IR) nach ausländischem Recht (FAR) in Deutschland von Fluglehrern, die nicht im Besitz einer deutschen Lizenz mit entsprechender Lehrberechtigung sind, durchgeführt werden kann, muss verneint werden.
но вроде как на FAA Commercial можно готовить ...
Helimobil писал(а):неужели все так однозначно? приезжает человек в командировку. ведет переговоры. работает? работает. зарплату получает? а как же. он так и указал при въезде, цель поездки - бизнес. что он нарушает?
или пригласили профессора прочитать пару лекций. он приехал, прочитал, получил гонорар и уехал. что он нарушил? или ему рабочую визу оформлять надо было? А если лекция была на тему: "Угол наклона глиссады при нормальном заходе..." и сопровождалась практическим показом? :D
Наверное, должны быть какие-то другие критерии...
командированный получает по основному месту работы ... а не в Штатах ...

пару лекций можно ... по приглашению какой-нибудь академической или схожей организации ... и то существуют ограничения ... а вопрос насколько, я понимаю, о чём то более постоянном и индивидуальном ...

Re: США - общее

Добавлено: 05 ноя 2010, 05:02
Helimobil
lt.ak писал(а): но вроде как на FAA Commercial можно готовить ...
Смотря, как готовить... Ausbildung - это dual flight training. Вот это и нельзя. Причем это уголовное преступление.
§ 60 LuftVG
(1) Wer
....
3.praktische Flugausbildung ohne eine Lehrberechtigung nach § 5 Abs. 3 erteilt,
.....
wird mit Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.

короче, до двух лет тюрьмы...
lt.ak писал(а):командированный получает по основному месту работы ... а не в Штатах ...

пару лекций можно ... по приглашению какой-нибудь академической или схожей организации ... и то существуют ограничения ... а вопрос насколько, я понимаю, о чём то более постоянном и индивидуальном ...
т.е., если привезти студента/студентку с собой, чтоб потренировать пару недель, то вроде как можно? И виза М-1 ему/ей не нужна? Есть какие-нибудь официальные мнения на этот счет?

Re: США - общее

Добавлено: 05 ноя 2010, 07:11
lt.ak
Helimobil писал(а):Смотря, как готовить... Ausbildung - это dual flight training. Вот это и нельзя. ...
ну там про только про PPL и IR было написано ...
Helimobil писал(а):т.е., если привезти студента/студентку с собой, чтоб потренировать пару недель, то вроде как можно? И виза М-1 ему/ей не нужна? Есть какие-нибудь официальные мнения на этот счет?
поскольку право в Штатах прецедентное и я не иммиграционный адвокат и тем более не судья а случай достаточно пограничный то и комментировать его мне тяжело ... со студентом сложнее поскольку полностью обучаться и сдавать то checkride они будут в Штатах поэтому это может быть рассмотрено как course of study ...